Girls: Would you say I took this the right way with my ex-girlfriend?

Just move on. It's not worth being annoyed over. Just don't put up with crap from her but if you want to be friends with her then give it a shot and tell her how you feel; if you don't want anything to do with her anymore then just leave her be.